Cela se passe au XVIème siècle. Mickael Kohlhaas élève des chevaux, magnifiques, et en fait commerce. Pour se rendre à une foire, il est obligé de traverser les terres d’un noble, et donc de lui payer un droit de passage. Sans argent, il doit laisser en gage ses plus belles bêtes. Les chevaux sont maltraités en son absence, et Kohlhaas tente d’obtenir réparation devant le tribunal... Tous ses recours sont balayés d’un revers de manche d’abord, puis dans le sang, par les puissants. Meurtri, bafoué, il prend les armes et lève une armée ! Récit épique - et grand classique de la littérature allemande, Kohlhaas raconte comment une injustice conduit un homme du peuple à la révolte, comment le mépris engendre la violence, comment de la souffrance peut naître une spirale sanguinaire et aveugle. Seule en scène, la comédienne -époustouflante- attrape le spectateur dès le premier instant et ne le lâche plus ! La voix gouailleuse au léger accent slave, l’énergie physique de la pointe des sabots au bout du doigt vengeur, elle est Kohlhaas et tous ses ennemis : fantastique !
Texte
Marco Baliani et Remo Rostagno
D'après Michael Kohlhaas de
Heinrich Von Kleist
Traduction Olivier Favier
Mise en scène Julien Kosellek
Création sonore Cédric Soubiron
Interprétation Viktoria Kozlova
Production : estrarre, ensemble théâtral
Avec le soutien de L'étoile du nord et du Festival «ON n'arrête pas le Théâtre».
Avec le soutien de la Mairie du 18ème, de la SPEDIDAM et du Cube - compagnie La Belle Meunière.